Retrieves the value, if any, for the given +key+ in the given +context+. Raises an error if neither the context nor this config have a value for the key.