Acknowledges one or more messages. If `multiple` is set to `true`, all messages up to the one specified by `delivery_tag` are considered acknowledged by the server.